シャンプーを使わずにお湯だけでの洗髪、「湯シャン」。英語では”No Poo (No Shampoo)”と言うようです。界面活性剤を含有するシャンプーやリンスの使用を控えることで薄毛や白髪を予防できると一部の人の間で広がっています。日本では、「シャンプーをやめる…

A maneira de lavar o cabelo sem o shampoo é conhecida como o No Poo (No Shampoo) em inglês e como “Yu-Sham ( Yu-água quente )” em japonês. Ela é um pouco divulgada entre aqueles que sofrem da queda de cabelos e do cabelo grisalho. Aqui no …

Cuanto más largo sea el periodo fuera de Japón, más ganas de bañarse en la bañera los japoneses tendrán. Sin embargo, están aumentando aquellos que no se bañan pero se duchan diariamente en Japón. Tal vez ellos estén tan cansados en el fin…

Quanto mais longo for o período fora do Japão, mais saudades da banheira os japoneses terão. No entanto, estão a aumentar aqueles que não usam a banheira mas o chuveiro no Japão. Talvez eles estejam tão cansados no fim do dia que não fique…