Nunca quiero cubrir la boca y la nariz con la máscara jamas. ¡Sofocante! Pero solicitan que la use a las veces todavía. Mientras pocas personas la usan en EEUU y en Europa. Antes de que se divulgase la COVID-19, se habían aconsejado el uso…

2021に刊行された「アンソニー ファウチの正体」ロバート ケネディ ジュニア著を読みました。邦訳はされていません。900ページに及ぶ対策で英文ですので時間がかかりましたが、コロナ禍の構図がよく理解できました。以下にその要旨をまとめます。 「アンソニ…

Los precios de los combustibles y de la electricidad están subiendo sin parar. Las mayores compañías de electricidad solicitan al gobierno una subida de precio de la electricidad por 30%. Una familia pagará entre 3 y 4 mil yenes más por me…

Os preços dos combustíveis e da eletricidade estão a subir sem parar. As maiores companhias da eletricidade solicitam ao governo uma subida de preço da eletricidade por 30%. Uma família terá de pagar entre 3 e 4 mil ienes mais por mês, se …

「継続は力なり」と言われるように、何事も日々継続すれば上達します。2月になりましたが、年初に日々の努力を誓った方は多いと思います。果たして、年末まで継続できているでしょうか。学生のころは良く、年初や年度初めにいろいろ挑戦しました。ジョギング…