A partir de la segunda semana de febrero hasta la segunda semana de marzo los residentes en Japão tienen que declarar las rentas al gobierno para finalizar los impuestos que deben pagar. Y algunos japoneses están ocupados. Porqué algunos? Porque los salarios son pagos después de la retención de impuestos sobre la renta. por lo tanto los embreados no precisan de visitar la Agencia de Tributaria todos los años. Ellos tienen ocasionalmente la oportunidad de ser reembolsados de los impuestos, pero ella les acontece pocas veces en la vida.
Según la pesquisa de los periódicos y de las emisoras de TV, pocos japoneses saben como los impuestos son usados. Tal vez ellos no dedican mucha atención a los impuestos porque las empresas los pagan por ellos. Per lo contrario los ciudadanos de los países extranjeros dedican a los impuestos porque ellos los pagan directamente . Cierto? No sé cuanta atención las personas del mundo dedican. Pero es cierto que muchos japoneses no saben bien como el gobierno usa los impuestos.
El gobierno japonés comenzó la retención de impuestos antes de la Segunda Guerra Mundial para prepararla financieramente. Y ella continua todavía. Si yo tuviese una empresa, reclamaría preguntando por que razón la mi empresa tiene que calcular los impuestos para los embreados! Pero sobre todo no hé oido ninguna reclamación sobre la retención de impuestos. Ella es tan natural que los japoneses tengan ninguna duda sobre ella?
El gobierno japonés elevó la tasa de impuestos sobre el consumo de 8% para 10% en octubre de 2019. La población japonesa está envejeciendo como los otros países avanzados. Su envejecimiento es más rápido que ellos de otros países. Por lo tanto el gobierno precisa de dinero para los medicamentos y las pensiones para los ancianos. Esta es la razón para la elevación de la tasa de impuestos sobre el consumo. La renta nacional aumentará? Cuanto más alta sea la tasa de impuestos sobre el consumo, menos se venderán? Infelizmente, los índices económicos han caído recientemente.
Lo que es peor es que hay algunas personas que conspiren costos extraordinarios en el gabinete. La reforma de ley sobre los impuestos debe ser una buena oportunidad para ellas. En verdad ellas hacen otra ley pasar por el Parlamento para ayudar los niños com la mensualidad gratuita. Si el gobierno ayudar las familias jóvenes financieramente, ellas tendrán más hijos. Esta es la razón de ellas. El gobierno podrá ayudar los ancianos también? Hé oido pocas críticas sobre esta ley. Porqué muchos ciudadanos no dedican tanta atención a ella que a como los impuestos son usados!?
Del punto de vista dos senadores y de la burocracia, cuanto más dinero gasten, mejor será. La población que paga los impuestos estarán irritada, si ele piensen así.
Cuanto más simple sea la ley de impuestos, mejor será. Recientemente el Presidente Russo Putin llamó algunos peritos de economía de los Estados Unidos. Y la simplificó. No hay ninguna regla sobre impuestos reembolsables pero hay dos o tres tasas de impuestos sobre la renta. Por fin la renta nacional aumentó.
Hay muchas reglas sobre impuestos reembolsables en Japón. Voy dar un ejemplo. La Toyota inventó un coche de EV MIRAI ( futuro en japonés ). No explico el mecanismo de este EV. El cuesta 7 millones yenes. Pero sobre todo, el gobierno ayuda con 2 millones yenes para quien quiera comprarlo. 2 millones yenes son pagos por los impuestos. La tecnología ambiental de EV MIRAI es tan nueva que ella precisa de ayuda financiera del gobierno. Esta es la razón. Si piense en el ambiente, anda! Cual tipo de carro, EV, o pequeño da los impactos negativos al ambiente cuando sean producidos. Esta regla no es para la ambiente pelo para la Toyota que da mucha donación política al partido gobernante. Las leyes sobre impuestos reembolsables son hechas para las industrias que dan muchas donaciones políticas.
Pero no compraría MIRAI si tuviese tanto dinero, porque su dibujo es feo.
renta(s) f 収益
impuesto(s) m 税金
Agencia de Tributaria f 税務署
emisora f 放送局
retención de impuestos f 源泉徴収
impuestos reembolsables m 税金の還付(控除)
renta nacional f 国の歳入
perito m 専門家
ambiente m 環境
